VI Международная Биеннале графики малых форм «Между черным и белым...» (Рыбник, Польша)

Молодёжный центр культуры в Рыбнике (Польша) приглашает к участию в VI Международной Биеннале графики малых форм «Между черным и белым…».

Срок приёма работ до 28 февраля 2025 г.

ПАТРОНАЖ:

Силезский департамент образования
Президент города Рыбник

ЦЕЛИ КОНКУРСА:

  • вдохновление на собственное творчество;
  • формирование и развитие интереса в области малоизвестных художественных техник;
  • совершенствование умений работы в области графики;
  • создание возможностей для одаренной молодежи показать свои работы.

ТЕМАТИКА:

Основное название конкурса «Между черным и белым...» открывает не только традиционную палитру серого цвета в графике, но все возможные сочетания цветов, которые могут обогатить гравюру серией матриц и множественными оттисками. Поэтому отсутствие цвета не является барьером, но использование его должно соответствовать теме, настроению, выражению и многим другим важным аспектам вашей работы.

Подтема этого года призывает вас остановиться на мгновение и оглянуться на окружающий нас мир. Деревья - каждый день составляют нам компанию, спокойно и терпеливо делая возможной нашу жизнь на Земле. Они играют важную роль в круговороте воды в природе. Их корни впитывают дождевую воду, снижая риск наводнений и эрозии почвы. Некоторые части деревьев можно употреблять в пищу. В основном это плоды, а также кора (коричное дерево), листья (чай), семена (кофе) и даже цветы (гвоздичное дерево). Мы используем их в траволечении и гражданском строительстве. Одно из самых распространенных применений - производство бумаги, на которой вы создаете свои произведения. В лесном хозяйстве и в жизни деревья сортируют на хвойные и лиственные, а также на полезные группы (например, плодовые, декоративные, лесные). Мы все их знаем и используем.

Однако: "Деревья по-разному хранят и берегут время, поэтому, находясь рядом с ними, вы расходуете его по-другому. Их благоразумие и терпение трогательны", - пишет Роберт Макфарлейн в книге "Дикие места". Итальянский поэт и философ Гвидо Черонетти сказал: "Деревья - это не зелень: это наши обездвиженные старшие братья..." "Тот, кто знает, что деревья чувствуют боль, имеют воспоминания и что деревья-родители живут со своими детьми, не может больше рубить их просто так и уничтожать с помощью тяжелых машин", - написал Петер Воллебен в начале книги "Скрытая жизнь деревьев".

Познакомьтесь с ними с этой стороны. Чувствуйте и трогайте их, наблюдайте и рисуйте, и на основе этих рисунков создавайте удивительные, необычные и фантастические графические формы!

ТЕХНИКА:

традиционные техники высокой, глубокой и плоской графики, такие как: ксилография, линогравюра, литография, гипсокартон, колография, резцовая гравюра, офорт (акватинта, мягкий лак, меццо-тинто, сухая игла), монотипия и смешанных техники.

Помните, что все ваши работы должны быть гравюрами, сделанными в классических печатных техниках, но не концептуальной графики, выполненная в виде рисунка.

ВОЗРАСТ УЧАСТНИКОВ: 12-25 лет в трех возрастных группах: 12-15 лет, 16-19 лет, 20-25 лет.

ФОРМАТ РАБОТ: макс. 15 x 21 см (размер печати)

Не обрамляйте работы в паспарту!

КОЛИЧЕСТВО РАБОТ: каждый индивидуальный участник конкурса может отправить не более 3 работ. Школы / мастерские / студии / учреждения могут отправлять не более 20 работ.

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ: большими буквами в соответствии с регистрационной формой, которую вы можете найти / скачать на странице организатора: www.mdk.rybnik.pl

СРОК ПРИНЯТИЯ РАБОТ: 28 февраля 2025 года

РАБОТЫ ПРИСЫЛАЮТСЯ НА ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:

Młodzieżowy Dom Kultury
Pracownia Plastyczna "GiR-a",
ul. ks. Henryka Jośki 41
44-217 Rybnik
POLAND

С пометкой „Między czernią a bielą…”

РЕЗУЛЬТАТЫ КОНКУРСА

Церемония награждения и выставка состоятся в мае 2025 года. Все авторы награжденных работ будут проинформированы по электронной почте или телефону организатором. Заседания жюри будут также доступны на www.mdk.rybnik.pl

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Работы, созданные другими методами, не принадлежащими к графике; превышающие максимальную длину и ширину графики; неправильно упакованные, скрученные, повреждённые во время транспортировки или неправильно описанные - не будут подвержены судейству жюри. Решение жюри является окончательным.

Все работы, представленные на конкурс, не будут возвращены их авторам, они становятся собственностью организаторов, которые оставляют за собой право публиковать их в средствах массовой информации и в Интернете.

Принимая участие в конкурсе, вы соглашаетесь с правилами конкурса, а также даёте согласие на обработку персональных данных в организационных и рекламных целях в соответствии с Законом РП о защите персональных данных от 10 мая 2018 года (журнал законов № 2018, пункт 1000).

Координатор конкурса: Milada Więckowska
e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
телефонный номер MDK: +48 32 4215155
e-mail MDK: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Смотреть условия на сайте конкурса (на польском языке)

Смотреть условия на сайте конкурса (на английском языке)

Скачать форму заявки с сайта конкурса